ZapSubs
  • Showcase
  • Presets
  • How it works
  • Pricing
Sign InTry the editor
Home/Podcast Subtitles

Podcast subtitles

Podcast subtitles that keep every voice clear

Speaker detection, color-coded labels, and dialogue presets built for long-form clips turned short.

Listeners follow who is speaking without losing the thread.

Try the editorBack to home

What you get

Built for the outcome, not the settings panel.

Speaker labels

Name each voice so guests and hosts stay distinct.

Podcast presets

Calm, readable subtitle styles tuned for dialogue.

Clip-ready export

Turn hour-long episodes into scroll-stopping shorts.

FAQ

Common questions

Can ZapSubs detect multiple speakers in a podcast?
Yes. Speaker detection assigns colors and labels so viewers can follow who is talking in multi-guest episodes and interview clips.
Do podcast subtitle styles work for vertical clips?
Yes. Apply podcast-ready presets, then export in 9:16 for Reels, TikTok, and YouTube Shorts.
Can I edit speaker names before export?
Yes. Rename speakers in the editor so labels match your show branding.

Related

More subtitle workflows

Interview Captions

Automatically distinguish speakers.

Bilingual Subtitles

Show original and translated subtitles together.

Educational Videos

Readable captions for tutorials and learning content.

Start with podcast subtitles

Open the editor, pick a preset, and export captioned video in minutes.

Open editor
ZapSubs

Video captions with subtitle presets for podcasts, interviews, TikTok, and bilingual posts — in your browser.

Quick Links

  • Home
  • Try the editor
  • Compare Tools
  • Blog & Resources
  • About

Use cases

  • Podcast Subtitles
  • Bilingual Subtitles
  • TikTok Subtitle Styles
  • Interview Subtitles
  • Gaming Subtitles
  • Educational Captions

Tools

  • AI Subtitle Generator
  • TikTok Subtitles
  • YouTube Subtitles
  • Add Subtitles Online
  • Auto Caption Generator
  • Emoji Generation
  • Translate Subtitles

Support

  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 ZapSubsMade for creators